my two cents

[...] kennt jemand einen ähnlichen Film oder ein ähnliches Buch wie Fight Club? Insbesondere in Sachen Gesellschaftskritik (Kontra-Konsum, Kontra-Kapitalismus…) und Lebenseinstellung (’let the chips fall where they may’, Nihilismus…) oder Erleben einer Psychose.
Mir fallen da nur 1984, Twelve Monkeys und A beautiful Mind ein…

Sind die anderen Bücher von Chuck Palahniuk zu empfehlen?

This is your life. Good to the last drop, doesn’t get any better than this.
This is your life, and it’s ending one minute at a time.
This isn’t a seminar and this isn’t a weekend retreat. Where you are now you can’t even imagine what the bottom will be like.
Only after disaster can we be resurrected. It’s only after you have lost everything that you are free to do anything. Nothing is static, everything is appalling, everything is falling apart.
This is your life (repeat) it doesn’t get any better than this. This is your life (repeat) and it’s ending one minute at a time.
You are not a beautiful and unique snowflake. You are the same decaying organic matter as everything else. We are all a part of the same compost heap, we are the all-singing, all-dancing crap of the world.
You are not your bank account.
You are not the clothes you wear.
You are not the contents of your wallet.
You are not your bowel cancer.
You are not your Grande Latte.
You are not the car you drive.
You are not your fucking khakis.
You have to give up, you have to give up. You have to realize that someday you will die, until you know that you are useless.
I say let me never be complete.
I say may I never be content.
I say deliver me from Swedish furniture!
I say deliver me from clever art.
I say deliver me from clear skin and perfect teeth.
I say you have to give up. I say evolve, and let the chips fall where they may.
This is your life (repeat) it doesn’t get any better than this. This is your life (repeat) and it’s ending one minute at a time.
You have to give up. You have to give up.

»Also ich geh gleich los und sammle Unterschriften für den Weltfrieden und gegen Idioten. Ich habe NULL Verständnis für Leute, die nicht bemerken, daß Software auf ihren Rechner gelangt und dort irgendetwas tut.«

“However that got�me to thinking what Macromedia can do better.”
Glad you aksed! :-)))

I would like to see three things at MM in the future: cross-updates, cross-updates, cross-updates:
- from one language to antoher (e.g. from German to English)
- from one system to another (e.g. from Win to Mac)
- from box versions to download versions (and vice versa, if someone wishes that)

My update from Flash MX to Studio MX was a pain. First, no 3rd level upgrade in the European Online Store in the beginnig. I had to call a service line. When I would’ve liked to switch from a box version to a download version so I could start working immediately with the MX versions but that wasn’t possible, too (I had to wait about three weeks until the package with my box arrived).

Two years ago I switched from Windows to Mac and from DW3/FW3 to the 4th versions. I had to buy the DW-FW-Studio for the full price again, there wasn’t an upgrade price from an older Win version to a Mac version!
Last: I would appreciate if you would sell hybrid CD-ROMs with the Windows and the Mac versions on the same disc, so switching would be easier (and, yes, cheaper).

I know that this isn’t usual in the industry but how about making things different?

Oh, and this one: If you want to generate a Windows projector file for a Director project you’ve created in Macintosh Director you have to buy a separate license for 1,479 Euros. Don’t take this personal, but how ill is that?!


Last one, really: Please don’t translate terms like “Windows gamma” or “onion-skinnig” to “Fenster-Gamma” or “Zwiebelschicht-Effekt” in the German version of Fireworks.
“Fenster-Gamma” means the gamma of the windows in my room, not the gamma of the Windows systems by Microsoft. And “onion-skin” is, as you know, a special term. “Zweibelschicht” has more in common with the onions in my kitchen.

Thanks for your attention.

Greetings,
Stefan

—

Addition to that translation thing: Simply leave terms like “Windows gamma” or “Onion-skin” untranslated in Non-English versions. They are technical terms which don’t need to get translated.

Thanks,
Stefan

In der Reihe “Deutschland – dokumentarisch”

“Du kannst Bill verlassen, aber du wirst ihn niemals los werden.” (Douglas Coupland: “Microslaves”)

Heute wird in fast allen Büros der Welt mit Produkten von Microsoft gearbeitet, und auch fast jeder Besitzer eines Heim-PCs verwendet Bill Gates’ Betriebssystem Windows. Seine Programme Word, Excel, Outlook sind als Arbeitsinstrumente so verbreitet wie Bleistifte und Radiergummis.

Bei Microsoft in Seattle schuften 30.000 Angestellte bis zu 80 Stunden in der Woche für den reichsten Mann der Welt. Bill Gates war der erste, der junge Leute direkt von der Uni auf den Firmen-Campus holte und frühkapitalistische Prinzipien mit einer neuen Lebensart verband: arbeiten auf dem Campus mit Sportplätzen, freien Getränken, legerer Kleidung, Beschwörung des Teamgeistes. Doch viele Microsofties haben mittlerweile die Nase voll. Sie sind ausgestiegen aus einem in der Realität knochenharten Job, der mit ungeheurem Leistungsdruck und erbarmungsloser Konkurrenz auch innerhalb der Firma verbunden ist. Die Aktienoptionen, mit denen ihr heroischer Einsatz belohnt wurde, machten manche von ihnen zu Millionären.

Sieben Entwickler der Programme Windows, Word und Excel erzählen von der Zeit, als eine Zeile Code ihr Lebensinhalt war, und von ihrem Ringen um eine neue, von Microsoft unabhängige Existenz. Der Mythos Microsoft wirft einen langen Schatten, er fällt auf das Leben der Ex-Microsofties.

Wie auf das von Walt, der allein und melancholisch in seiner viel zu großen Villa sitzt und sich an den gnadenlosen Kampf mit den Deadlines für die Fertigstellung der neuen Programme erinnert, bis sein Kopf “zu Gemüse wurde”. Trotzdem würde er jederzeit wieder programmieren wollen, wenn er nur könnte und dürfte.

Es scheint, als wären die Ex-Microsofties, die früher Computer programmiert haben, durch ihre Arbeit unter einer aggressiven Firmenideologie selbst so stark und nachhaltig programmiert worden, dass kaum mehr Platz für eine eigene Identität bleibt.

Mit diesem Film über Microsoft-Aussteiger werfen die Autorinnen Corinna Belz und Regina Schilling einen kritischen, ernüchternden Blick auf das Gates-Imperium und auf Arbeitsstrukturen, die die Strukturen des 21. Jahrhunderts sein werden, die in ihrer unbedingten Verpflichtung der Mitarbeiter gegenüber ihrer Firma frühkapitalistische Züge tragen.

Die in Europa durch Gewerkschaften hart erkämpften Arbeitnehmerrechte wie Arbeitszeitbegrenzung, Kündigungsschutz etc. scheinen durch die Organisation der Arbeit in der IT-Branche in Frage gestellt oder sich bereits aufzulösen. In Deutschland bilden diese Entwicklungen täglich Anlass für gesellschaftliche Diskussionen um den Stellenwert der Arbeit und die ökonomische Durchdringung des Lebens. Der Blick auf die Ex-Microsofties kann dabei wie ein Blick in die eigene Zukunft der deutschen New Economy sein, er zeigt bereits Gegenwart und Vergangenheit einer amerikanischen Vorgänger-Generation auf.

“Leben nach Microsoft” hatte seine Uraufführung bei der 25. Duisburger Filmwoche und lief danach beim Münchener Dokumentarfilmfestival.

Corinna Belz studierte Theater- Film- und Fernsehwissenschaften in Köln und Berlin, arbeitete als Script- und Regieassistentin, u. a. bei Rudolf Thom� und Helga Reidemeister, anschließend als freie Redakteurin und Autorin, u. a. von Jugendbüchern. Nach verschiedenen kürzeren Filmen, TV-Dokumentationen und Porträts, u. a. über Chantal Akermann und ihre Filme, arbeitete sie bei dem Benjamin Lebert-Porträt “Der junge Mann und sein Buch” zum ersten Mal mit Regina Schilling in Ko-Regie zusammen. “Leben nach Microsoft” ist ihre zweite filmische Zusammenarbeit und ihr erster abendfüllender Dokumentarfilm. Gerade hat Corinna Belz für Arte den Dokumentarfilm “Ein anderes Amerika” fertiggestellt, in dem sie in Gesprächen mit linksliberalen amerikanischen Intellektuellen die innenpolitischen Auswirkungen des 11. Septembers in den USA untersucht.

Regina Schilling studierte Mathematik, Deutsch und Kunst in Köln. Nach neun Jahren Tätigkeit als Pressereferentin im Verlag Kiepenheuer & Witsch arbeitete sie als freie Autorin für Printmedien und Fernsehen, u. a. für Allegra, 3sat-Kulturzeit, WDR-Kulturszene und war Co-Autorin von Corinna Belz bei Jugendbüchern. Ihre erste filmische Arbeit war zugleich ihre erste Ko-Regie mit Corinna Belz bei dem Benjamin Lebert Portrait “Der junge Mann und sein Buch”. “Leben nach Microsoft” ist ihre zweite filmische Zusammenarbeit und ihr erster abendfüllender Dokumentarfilm.